BKH Schloss Werneck, Überarbeitung der Notfallversorgung Haus D; Genehmigung der HU-Bau